EA Ensiapu - First Aid

Loppiaisturnaukseen osallistuvat pelaajat sekä toimihenkilöt että katsojat vastaavat itse omasta vakuutuksistaan mahdollisten tapaturmien tai loukkaantumisien sattuessa - the players participating in the tournament as well as team members, viewers, parents are themselves responsible for their own insurance against possible accidents or injuries in the event..

Loppiaisturnauksen ensiavusta vastaavat - responsible for First Aid:

Lääkäri / Doctor Jonna Salonen +358 40 5651 667

Lähihoitaja/ Staff Nurse Saila Nurmi-Wainio +358 40 5393 960

EA1 / Sari Lindholm +358 50 572 2212

HÄTÄTILANTEESSA: Ottakaa yhteys ensiapuvastaavaan. Seuraa annettuja ohjeita.

Mikäli sinulla on hätä, soita hätäkeskukseen numeroon 112.

Erityisen tärkeää on soittaa hätäkeskukseen, jos kyseessä on:

• äkillinen kova rintakipu tai hengitysvaikeus,

• aivoverenkiertohäiriöön viittaavat uudet halvausoireet, kuten äkillinen raajan velttous tai toimintakyvyttömyys tai puhevaikeudet

Hätätilanteita eivät esimerkiksi ole:

• pienet vammat (ruhjeet, nyrjähdykset, haavat, joissa verenvuoto on tyrehtynyt)

• infektio-oireet (kuume, flunssa)

• raaja- ja selkäkivut

• päänsärky

• nenäverenvuoto

Hätäilmoituksen tekeminen:

• 112 Suomi -mobiilisovellus on integroitu Hätäkeskuslaitoksen järjestelmiin. Näin hätäkeskuspäivystäjä saa automaattisesti tiedon soittajan sijainnista, kun hätäpuhelu soitetaan sovelluksen kautta.

• Sovellus on ladattavissa ilmaiseksi Windows-, Android-, iPhone- ja Jolla-puhelimiin sovelluskaupoista.

• Hädässä olijan pitää muistaa soittaa hätäpuhelu sovelluksen kautta.

• http://www.112.fi/hatanumero_112/tieda_sijaintisi

• Soita hätänumeroon 112.

• Kerro, mitä on tapahtunut.

• Anna tarkka osoite: Vuosaaren Jäähalli,  Pallokuja 6, 00980 HELSINKI ja puhelin +358 50 552 2011

• Vastaa kysymyksiin, kuuntele ohjeita

• Älä sulje puhelinta ennen kuin olet saanut luvan.

• Pidä puhelin vapaana, koska sinulle voidaan soittaa lisätietojen saamiseksi.

Apteekit - Pharmacies

Vuosaaren Apteekki - local pharmacies: http://www.vuosaarenapteekki.fi/

Yliopiston Apteekki Mannerheimintie 98, joka on avoinna 24h - Pharmacy that is open 24h: https://www.yliopistonapteekki.fi/omh/storelocator/view/id/3/

How to use the emergency number 112 in Finland  - in the link you will see the instruction:

http://www.112.fi/download/33220_Hake_112esittely_englanti.pdf?b7b0ae964148d588

In genuine emergencies, the most important thing is to remember the emergency number 112 and dial it as soon as possible, so that
assistance can be brought to the scene without delay.

In Finland we use only one emergency number, 112. The same emergency number 112 works in all EU countries. You can call the
emergency number 112 free of charge from any phone with no need for an area code. You can also call 112 from a foreign mobile phone connection. You still won’t need an area code, just dial 112.

Dial the emergency number 112 in genuine emergencies

• when someone’s life, health, property or the environment is threatened or in danger
• or if you have cause to assume this to be the case.
You should also dial the emergency number to inform the police if you are witnessing a crime being committed. If in doubt as to
whether there is an emergency, it is better to be safe than sorry – dial 112.

Please remember to instruct your family members in proper use of the emergency number 112!

Call the emergency number 112, for example, in the following situations:

• you fall victim to a traffi c accident or have just witnessed one.
• you notice a fi re starting.
• you notice that property has been broken into.

Do not call 112 for non-urgent matters

• You should not call the emergency number 112 for nonurgent matters, as a joke, or to make enquiries. Call the dedicated number for the police, for example, if you need information on licences issued by the police, vehicle regulations or progress in longstanding crime investigations.
• Enquiry calls made during various disturbances may block the emergency line. Such situations include power failures and traffic congestion.
• The ERC will not forward any type of call.
• When dialling the telephone enquiry service, take care not to dial 112 by mistake.
• Avoid giving a mobile phone to children to play with – if there is still current in the battery, a child may accidently call 112.
• Take care that your phone doesn’t dial 112 by mistake. This can happen even when the keypad lock is engaged.

Remember, too, that non-urgent calls cause delay in providing help in a genuine emergency, with potentially fatal consequences.
Making misguided or hoax calls to the emergency number is a punishable offence.

What happens when you call 112?

Finnish citizens and non-Finnish residents can obtain help by dialling the 112 emergency number for all emergencies requiring urgent assistance, whether from police, rescue, ambulance or social services.ambulance or social services.