COVID 19 - Turnausohjeistus/ COVID-19 tournament instructions

COVID-19 turnausohjeistus (ohje kokonaisuudessaa finhockey sivuilla)

Toivomme, että joukkueet välttävät turhaa oleskelua hallilla ja noudattavat tiukasti annettuja ohjeita.

Yleisö

• Yleisön tulee noudattaa 1-2 metrin turvavälejä muihin kuin omaan seurueeseen/lähipiiriin katsomossa ja muissa hallin tiloissa (kahvila, jne.). Ei halailuja, kättelyitä tms.
• Kotijoukkueen toimitsijat voivat muistuttaa yleisöä turvaväleistä ja käsihygieniasta ennen ottelua ja sen aikana.
• Kotijoukkueen on hyvä varata katsomoon käsidesiä, jos sitä ei halliyhtiön puolesta ole saatavilla.

Kotijoukkue / toimitsijat

• Toimitsija-aitioon varataan käsidesiä toimitsijoita varten.
• Toimitsija-aitiossa huomioidaan turvavälit aina, kun se on mahdollista.
• Kasvomaskien käyttöä toimitsija-aitiossa kannattaa harkita.
• Jäähyaitoihin varataan kertakäyttöisiä käsipyyhkeitä pelaajille hikipyyhkeiksi jäähyjen ajaksi. Kummassakin jäähyaitoissa tulee olla roskakori, johon pelaaja itse laittaa käsipyyhkeen käytön jälkeen.

Ei kättelyitä

• Ennen ottelua tai sen jälkeen ja mahdollisten seremonioiden yhteydessä ei suoriteta kättelyitä.

Tiedotuksia ja suosituksia covid-19-osalta päivitetään sekä tarkennetaan Aluehallintaviraston (AVI) ja THL:n toimesta tasaisesti

Noudatetaan ohjeita, huolehditaan pelikavereista ja lähimmäisistä sekä laitetaan ymmärrystä ja kärsivällisyyttä tekemiseen, niin saadaan turnaus vietyä mallikkaasti läpi hieman haastavasta yleistilanteesta huolimatta.

Tervetuloa!

COVID-19 tournament instructions

We hope, that teams are avoiding unnecessary staying in ice rink. Make sure you follow the instructions given by the authorities,

Spectators

• The spectators must keep the recommended 1 to 2 metre distance to others excluding their own party on the viewing platform, the café and other areas. No hugging, handshakes etc.
• The officials of the tournament can remind spectators about keeping the distance and good hand hygiene before and during the games
• Hand sanitiser is available at all the areas of the ice rink

 Home team and officials

• The official’s box will have hand sanitiser available and good distancing is also recommended there
• No outsiders are permitted in the box
• The players will have disposable napkins to wipe their hands/sweat etc. during their penalty and a bin to put them in themselves

No handshakes

• No handshakes are permitted before and after the game due to the current situation

Latest updates on the situation can be found here: https://thl.fi/en/web/infectious-diseases-and-vaccinations/what-s-new/coronavirus-covid-19-latest-updates

Let us all take care of these instructions and guidelines to ensure a good tournament.

Welcome!